Canciones en mandarín, instrumentos tradicionales y una degustación de los característicos
pasteles de luna dieron vida al encuentro realizado en el Museo Palacio Rioja, que puso fin a
cinco días de actividades organizadas por el Instituto Confucio Santo Tomás.
Con una gala dedicada a los sonidos y tradiciones del país asiático, Instituciones Santo Tomás,
a través de su Instituto Confucio, cerró en Viña del Mar la 18° Semana de la Cultura China,
iniciativa desarrollada con la colaboración de la Embajada de la República Popular China en
Chile y la Municipalidad de Viña del Mar.
La actividad “Un Viaje Musical por China”, realizada el 2 de octubre en el Museo Palacio Rioja,
tuvo una característica especial: por primera vez, estudiantes del Instituto Confucio Santo
Tomás fueron los protagonistas de un concierto dedicado a la música china.
Las/los alumnos, Andrea Lobos, Joaquín Fuenzalida, Nicole Ceballos y Daniel Sepúlveda; junto
a la profesora Lan Junzi, subieron al escenario para interpretar canciones en mandarín y
presentar instrumentos tradicionales chinos, compartiendo con el público parte de lo aprendido
durante su acercamiento al idioma y la cultura de este país.
Al finalizar el concierto, la directora académica del ICST, Song Xiaorong, destacó el esfuerzo
realizado por los estudiantes y la emoción de verlos por primera vez protagonizando una
presentación de estas características: “Por primera vez, nuestros estudiantes suben al
escenario para presentar un concierto de música china. Muchas gracias a todos por estar aquí y
apoyarlos”, señaló.
La directora agregó que el aprendizaje de un idioma también permite descubrir otras formas de
expresión. “Cuando nuestros alumnos tocan instrumentos tradicionales chinos y cantan
canciones en chino, también están aprendiendo y practicando el idioma. Y para quienes nos
escuchan, aunque no hablen chino, la música les permite sentir las imágenes, las emociones de
las canciones y su significado dentro de nuestra cultura”, expresó.
La jornada culminó además con una degustación de yuebing, conocidos como pasteles de luna,
preparación tradicional del Festival del Medio Otoño, celebración china asociada a la reunión
familiar y a la contemplación de la luna llena. La degustación permitió acercar al público a una
de las tradiciones más representativas de esta festividad.
Cinco días para acercarse a China
La gala realizada en Viña del Mar fue el cierre de una programación que se desarrolló entre el
28 de septiembre y el 2 de octubre y que incluyó actividades presenciales y online.
En las sedes Santo Tomás Puerto Montt y Santo Tomás Puente Alto se presentó la exposición
“En el Año del Caballo: Conocimiento y apreciación de sus expresiones artísticas”. En Puente
Alto, además, se realizó una experiencia cultural dedicada al Festival del Medio Otoño, con
caligrafía, juegos tradicionales, vestimenta china y degustación de pasteles de luna.
La programación incorporó también dos webinars abiertos a público. El primero, “CHINA +
ADMINISTRACIÓN: La gestión gubernamental en la era de la inteligencia artificial”, contó con la
participación de Yang Jian, decano de la Escuela de Administración de la Universidad de Anhui
y doctor en Gestión.
El segundo encuentro, “China: Hitos históricos, innovación y desarrollo para una mejor calidad
de vida”, se realizó el 1 de octubre, Día Nacional de China, y estuvo encabezado por la Dra.
Mónica Ahumada. El webinar abordó los principales avances y transformaciones del país en el
marco de la conmemoración de los 77 años de la República Popular China.
Ambas actividades, junto con otros contenidos sobre idioma y cultura china, se encuentran
disponibles en el canal de YouTube @ConfucioUST.
