Fundación CorpArtes estrenó cortometraje animado para hablar sobre inclusión

En el marco del Día Internacional de las Personas con Discapacidad:
Titulado Un mismo cielo para todos, la producción en stop motion busca poner en relevancia el rol
que juegan las artes en la inclusión, a través de la historia de un cachorro que comienza una nueva
vida luego de sufrir un accidente. El relato fue creado por jóvenes de la compañía de teatro de
Fundación Mawen, organización que trabaja con personas en situación de discapacidad.

Fué estrenado de forma gratuita en las cuentas de Instagram, Facebook y canal de Youtube de
Fundación CorpArtes el 3 de diciembre. Asimismo, durante enero de 2022 se
publicarán otros dos cortometrajes que ahondan en temáticas como la sustentabilidad, la ecología
y los procesos creativos.

El cachorro Rudolph sufrió un accidente que le cambió la vida: ahora debe usar una silla de ruedas canina y no sabe
cómo moverse sin tropezar o cómo jugar a la pelota... hasta que la llegada de una nueva amiga y el descubrimiento
de las artes, le ayudarán a ver su situación de discapacidad como una nueva oportunidad. Esta es la historia detrás
de Un mismo cielo para todos, el cortometraje animado dirigido a niños, niñas y sus familias, que Fundación
CorpArtes estrenó este 3 de diciembre, en el marco del Día Internacional de las Personas con Discapacidad,
buscando poner en relevancia la importancia de la inclusión.

Esta producción en stop motion, que fue animada e ilustrada por la artista Paula Baccelliere, es la primera de tres
historias que fueron creadas junto a instituciones colaboradoras de Fundación CorpArtes, con quienes se desarrolló
un guion colectivo que da a conocer sus vivencias en torno a la discapacidad, la ecología, la sustentabilidad y los
procesos creativos. De esta forma, Un mismo cielo para todos es una historia elaborada por jóvenes de la compañía
de teatro de Fundación Mawen, organización que trabaja con personas en situación de discapacidad cognitiva para
promover la inclusión a través de las artes.

“Como Fundación CorpArtes queremos potenciar la creación y el trabajo colectivo en torno a las artes, y por lo
mismo es que buscamos realizar estos cortometrajes junto a instituciones con las que venimos colaborando desde
hace algunos años. Sus valiosas perspectivas de nuestro entorno, tanto desde sus experiencias sobre la situación
de discapacidad como desde la cotidianeidad en centros de protección de niños, niñas y adolescentes en situación
de vulnerabilidad social, nos enriquecen y ayudan a generar contenidos que potencian la reflexión y el diálogo de
niños, niñas y sus familias”, expresó Francisca Florenzano, Directora Ejecutiva de Fundación CorpArtes.
A su vez, María Eliana Sepúlveda, Gestora Cultural de Fundación Mawen, comentó que “la experiencia de hacer un
guion sobre artes e inclusión fue muy hermosa y armónica, al trabajar con jóvenes de Fundación Mawen que desde
sus propias biografías y desde sus intereses fueron aportando a este relato”. Víctor Romero, Director Ejecutivo de la
organización, añadió que “el arte moviliza y permite comunicar los relatos de nuestro mundo interior, de forma que
en la libertad de expresar nuestra creatividad nos volvemos también creadores de nuevas herramientas que
benefician el desarrollo humano integral”.
Un mismo cielo para todos se estrenaró en las cuentas de Instagram (@fundacion_corpartes), Facebook
(@FundacionCorpArtes) y el canal de Youtube de Fundación CorpArtes, el viernes 3 de diciembre. Asimismo, los otros dos cortometrajes del ciclo, que fueron realizados junto al Servicio Local de Educación
Pública Barrancas y Fundación Ciudad del Niño respectivamente, serán estrenados durante el mes de enero en las
mismas plataformas.

Inclusión, ecología y sustentabilidad: tres historias para niños y niñas
¿Cómo concientizar sobre la necesidad de reducir nuestro consumo y de cuidar el medio ambiente? Y, ¿cómo dar a
conocer a niños y niñas la realidad que viven las personas en diversas situaciones de discapacidad? Estas son
algunas de las preguntas que abordaron los y las jóvenes de la compañía de teatro de Fundación Mawen
(@fundacionmawen), así como los niños y niñas del Servicio Local de Educación Pública Barrancas y de Fundación
Ciudad del Niño, para crear los guiones que dieron vida a tres historias que se estrenarán en formato de
cortometrajes:

1. Un mismo cielo para todos
Duración: 5 min.

Disponible desde el 3 de diciembre de 2021, a las 18:00 horas
Sinopsis: Desde que sufrió un accidente, el cachorro Rudolph debe usar una silla de ruedas canina que lo ayuda a
desplazarse, pero con la cual no sabe cómo moverse sin tropezar por los espacios de su casa o cómo jugar a la
pelota. Así, la llegada de una nueva amiga y el descubrimiento de un espacio artístico, lo harán conocer nuevas
formas de divertirse, pero, sobre todo, de entender la situación de discapacidad como una nueva oportunidad.
Creado en stop motion, este cortometraje cuenta con las ilustraciones y animación de la artista Paula Baccelliere.
Guion:
Jefté Martínez Verches / Actor del Taller de Iniciación Actoral Mawen
Luis Rodríguez Gutiérrez / Actor de la Compañía Música-Teatro Mawen
Sergio Mejía Álvarez / Actor de la Compañía Música-Teatro Mawen
Nani Sepúlveda Cid / Gestora Cultural, Fundación Mawen
Apoyo pedagógico de guion: Miguel Malermo
Gestión y Coordinación: Fundación CorpArtes

2. Küme monguen (El buen vivir)
Sinopsis: Luego de vivir durante la pandemia por Covid-19 en el campo con su abuelo, Margarita vuelve a asistir a
clases presenciales en su colegio de Santiago. Allí, buscará transmitirles a sus compañeros las experiencias vividas
en los bosques, trabajando la madera y tallando juguetes. Pero para Tomás, uno de sus mejores amigos, todo esto
suena muy aburrido, sobre todo el tener que crear sus propios juguetes cuando los puede comprar.
En este relato, creado colectivamente por niños, niñas y docentes de centros de protección del Servicio Local de
Educación Pública Barranca, se busca poner en relevancia el tema de la sustentabilidad y la necesidad de reducir
residuos, reciclar y reutilizar materiales.
Ilustraciones y animación: Paula Baccelliere
Guion:
Escuela Especial Quillahue:
 Alonso Lillo Lorca
 Madeline Ávila López.

Escuela Paulo Freire:
 Natacha Peinalillo
 Sergio Villaroel 
 Martina Celis 
 Valentina Marín
 Profesora Myriam Juanico Blanco.
Área de Formación integral Extraescolar SLEP
 José Garrido Guzmán 
Apoyo pedagógico de guion: Miguel Malermo
Gestión y Coordinación: Fundación CorpArtes

3. El viaje de Jonathan

Sinopsis: Jonathan es un astronauta chileno que viaja por el espacio con una misión muy importante: encontrar un
nuevo planeta donde existan ríos limpios y suelos donde pueda crecer la naturaleza. A medida que su nave va
avanzando por el espacio, va recordando cómo la Tierra se ha ido deteriorando con el tiempo por las acciones de
las personas, llenándose de basura y haciendo irrespirable el aire. ¿Podrá encontrar alguna solución para que la
humanidad pueda seguir existiendo?

Esta historia fue creada por los niños, niñas y terapeutas de Fundación Ciudad del Niño, y busca crear conciencia
sobre el cuidado del medio ambiente.

 Ilustraciones y animación: Paula Baccelliere
Guion:
Niños y jóvenes de la Residencia de Ciudad Del Niño en Cauquenes, Región del Maule.
Apoyo pedagógico de guion: Miguel Malermo
Gestión y Coordinación: Fundación CorpArtes