Menu

 

 

 

 

A+ A A-

U. de Santiago celebra a Colombia con el sabor de su cocina y el ritmo de la cumbia.

 

‘Festival Cultura Migrante Colombia 2018’ es el nombre de la segunda edición de la jornada que, el año pasado, reunió a más de nueve mil personas en torno a la cultura peruana. Desde el 31 de octubre y hasta el 22 de noviembre, los asistentes de esta nueva versión del evento podrán degustar desde la clásica arepa con carne mechada hasta el ajiaco santafereño. También, podrán disfrutar de la particular música del aplaudido Frente Cumbiero y ser testigos tanto del cine como del arte de autores provenientes de una de las comunidades extranjeras más importante del país.

Los colombianos representan una de las diez comunidades más grandes de extranjeros en Chile, siendo el grupo que más aumento experimentó en permanencias definitivas otorgadas, según el último Anuario Estadístico Nacional (2015) disponible en la web oficial del Departamento de Extranjería y Migración del Ministerio del Interior.

Para conocer su gastronomía, cine, música y arte, la Universidad de Santiago de Chile dedicará su Festival de Cultura Migrante 2018 a Colombia. Se trata de la segunda versión de este encuentro que en su primera edición, realizada el año pasado, homenajeó la cultura peruana, acogiendo a más de nueve mil asistentes.

“Queremos aportar desde la extensión cultural, la docencia y la investigación a la valoración de la interculturalidad y el respeto por la democracia en un escenario de paz, mediante actividades que contribuyen al desarrollo social”, sostuvo la Vicerrectora de Vinculación con el Medio de la U. de Santiago, Dra. Karina Arias.

El festival se inaugurará el 31 de octubre con un concierto que celebrará el aniversario 62 del Coro de la Universidad de Santiago. El espectáculo comenzará a las 19.00 horas en el Aula Magna del plantel universitario, ubicado en Av. Ecuador 3659, en la comuna de Estación Central. Las actividades se extenderán hasta el 22 de noviembre.

Gastronomía

Ajiaco santafereño, arepas con carne mechada y frijolada serán algunos de los platos de la ‘Semana Gastronómica Colombiana’ que podrán ser degustados en el Casino Central de la institución. Elba Caicedo, chef ganadora del concurso de cocina patrimonial del Ministerio de las Culturas, dirigirá al equipo de cocineros que preparará mil quinientas raciones diarias de estos platos, desde el 5 hasta el 9 de noviembre.

Música

Cumbia instrumental con “detalles psicodélicos” o “cumbia inteligente” fueron algunos de los apelativos con que la revista RollingStone se refirió en 2010 al Frente Cumbiero. Los ritmos tropicales fusionados con máquinas volverán al país de la mano de esta banda colombiana que emergió en una escena que incluye a exponentes del electro-cumbé, como Bomba Estéreo.

El concierto se realizará el martes 6 de noviembre a las 19.00 horas en el Aula Magna de la Universidad de Santiago y serán acompañados por los chilenos Virgen Negra. Los valdivianos se sumergen en el origen de la cumbia colombiana para rescatar a uno de los patrimonios musicales más importantes del continente.

Cine

‘Caliwood’ es el nombre del ciclo que presentará una retrospectiva del cineasta Luis Ospina, icónica figura del cine independiente colombiano con casi 50 años de trayectoria y más de 30 películas a su haber. Sus films se presentarán los días 8, 15 y 22 de noviembre en la Sala Estación de la Universidad de Santiago (Las Sophoras 175, Estación Central).

Por su parte, el 12, 13 y 14 del mismo mes se exhibirá la trilogía “Campo Hablado” de Nicolás Rincón, que aborda la violencia rural en Colombia y cuyas cintas han sido premiadas en festivales como el RIDM de Montreal, Cinema du Réel y Cine de Cartagena.

Artes visuales y conversatorio

Para conocer la obra de uno de los principales exponentes de la pintura picó, desde el miércoles 7 de noviembre y hasta el 7 de diciembre estará la exposición “Psicodelia picotera: el arte de William Gutiérrez” en la Sala Recicla, ubicada en Alameda 3363. Estallido de color y figuras surrealistas son algunas de las características de este arte único en el mundo.

Finalmente, el 9 de noviembre a las 11.00 horas en el Salón de Honor de la casa de estudios superiores se realizará el conversatorio “Migración, racismo e interculturalidad’, donde académicos abordarán esta materia para terminar con un reconocimiento a la comunidad colombiana.

Más detalles del evento, en https://bit.ly/2AyrxlO

Open Haus: Kunstmann inicia temporada de cervezas con megafiesta en Valdivia.

 

Con más de 15 mil litros de cerveza recién salidos del barril, Cervecería Kunstmann dará inicio a la temporada cervecera en el sur del país. Durante el 2 y 3 de noviembre, los valdivianos realizarán una nueva versión de la fiesta “Open Haus”, donde abrirán las puertas de su casa para que todos los fanáticos puedan recorrer las instalaciones, disfrutar de food trucks y música en vivo.

Para esta edición los cerveceros esperan cerca de 5 mil asistentes, quienes tendrán la oportunidad de degustar las 16 especialidades de la marca directo del barril, desde una gran barra cervecera de 30 metros, conocer novedades de la línea de Cervezas Experimentales y ser atendidos por los mismos trabajadores de la fábrica, encabezados por su fundador, Armin Kunstmann.

Además, la fiesta contará con una zona de picnic y food trucks, que ofrecerá platos dulces y salados; desde los clásicos sándwich como lomito y carne mechada hasta shawarmas, fish and chips, entre otros. El programa contempla la presentación de diferentes bandas nacionales como Juana Fe, Tomo Como Rey y Chumbekes, además de reconocidos Dj’s que animarán ambas noches en el escenario central.

Detalles

¿Dónde? La Cervecería Kunstmann. Ruta T 350 N° 950, Valdivia.

¿Cuándo?: viernes 2 y sábado 3 de noviembre.

¿Hora?: 19:00 a 03:00 horas.

¿Valor puerta?: $10.000 diarios.

www.passline.cl: $7.500 diarios / $13.000 ambos días.

Primer Festival de la Voz Estudiantil se realizara en Quilpué.

 

El “Primer Festival de la Voz Estudiantil” de Quilpué se realizará el próximo 14 de noviembre a las 19:00 en el Teatro Municipal Juan Bustos Ramírez. La instancia está dirigida a alumnos de 5° básico a 4° medio que asistan a escuelas, colegios y liceos municipales de la comuna.

El certamen tendrá un jurado calificador integrado por reconocidas figuras de la música nacional y contará con dos categorías. La Básica, de quinto a octavo año básico; y la categoría Media dirigida a los estudiantes de primero a cuarto año medio.

“Esperamos que sea el primero de muchos de estos eventos, donde vamos a poder darle oportunidades a nuestros jóvenes, para que se desarrollen, se eduquen y promuevan actividad artísticas”, dijo Reinaldo Orellana, secretario general de la Corporación Municipal de Quilpué.

Los interesados se pueden inscribir hasta el lunes 5 de noviembre a las 17:00, en el correo electrónico Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo., para ingresar a la etapa de preselección que se realizará el 8 del mismo mes en el Liceo Artístico Guillermo Gronemeyer.

 

Con felices ganadores culmina XII Versión de Festival Interescolar en Inglés English Fest 2018 de The Kingstown School en Reñaca Alto.

 

Más de mil personas asistieron al evento realizado este viernes 26 de octubre en el gimnasio techado del establecimiento educacional, ovacionando a los participantes y felicitando la producción de primer nivel para los colegios de la Región de Valparaíso.

Constanza Ceballos, del Colegio Santo Domingo de Guzmán de Valparaíso, fue la feliz ganadora del Primer Lugar en la Duodécima Versión de Festival Interescolar en Inglés English Fest 2018 de The Kingstown School en Reñaca Alto, interpretando la canción “I have nothing” de Whitney Houston, que fue coreada por las más de mil personas que asistieron al tradicional evento cultural y educativo en Viña del Mar.

En el concurso participaron estudiantes de Octavo Básico a Cuarto Año de Enseñanza Media de 12 colegios de la Quinta Región, quienes fueron seleccionados previamente tras enviar un demo de su canción para participar en el festival, que durante 12 años ha promovido y difundido la música y el idioma inglés, convirtiéndose en un sello de calidad en la región.

Los colegios seleccionados que participaron en la final fueron Diego Velásquez, Casteliano, Castilla de Aragón, Juanita Fernández, Hebreo, Rubén Castro y The Kingstown School, de Viña del Mar; Aconcagua y Liceo Artístico Guillermo Gronemeyer, de Quilpué; El valle de Casablanca, de Casablanca; Santo Domingo de Guzmán, de Valparaíso; y Alborada, de Curauma.

Este año, la temática fue “los años 70s”, por lo que luego de las destacadas presentaciones de los finalistas, la banda de rock y el grupo de baile de The Kingstown School hicieron bailar y cantar a todos los asistentes con un mix de canciones de aquella década, impresionando al público por su calidad vocal y musical, con una performance que invitó a todos a trasladarse en el tiempo a la época de las discotecas, los pantalones pata de elefante y zapatos de plataforma.

Cabe destacar que la producción del Festival fue alabada por los participantes seleccionados, los padres y apoderados, profesores y público en general, por su inmejorable puesta en escena, sonido y organización, en que los jurados contaron con la más alta tecnología de votación y el evento, con transmisión vía streaming para la difusión en Internet.

PREMIADOS

Constanza Ceballos (18), alumna de Cuarto Año de Enseñanza Media del Colegio Santo Domingo de Guzmán de Valparaíso, empezó a los ocho años a participar en el coro de su colegio como soprano lírica ligera. Aprendió inglés practicando canciones desde los 11 años. Para el festival se preparó por más de un mes junto a sus profesores Víctor y Ana, en ensayos y aprendizaje de técnicas.

“Es segundo año que participo en este festival. El año pasado obtuve el Segundo Lugar y me encantó la organización, la oportunidad de poder demostrar el inglés en el Canto, que es algo que no se da en otros concursos. En otros miden la voz, pero acá también el Inglés, que es otra de mis pasiones, algo que me gusta y que me motiva a participar algo que mezcla dos cosas, la Música y poder hablar en otro idioma”, señaló contenta la ganadora.

Por su parte, Catalina Pérez (18), alumna de Cuarto Año de Enseñanza Media del Colegio Juanita Fernández de Viña del Mar, quien se llevó el segundo lugar con la interpretación de la canción "Man! I Feel Like A Woman” de Shania Twain, indica que desde que tiene memoria que canta en los escenarios como soprano, aproximadamente desde los cinco años, y su primera participación en un festival fue cuando cursaba Octavo Básico.

“Creo que la producción es demasiado genial. Se nota que hay un trabajo detrás. Es segunda vez que participo. Participé el año pasado, pero estaba muy nerviosa y, hoy, tenía que venir por mi revancha. Este es mi último año y quería aprovecharlo. Sinceramente, no esperaba un lugar, porque sentí que los demás participantes eran una buena competencia y que iba a estar peleado”, señaló emocionada.

Asimismo, Isidora González (16) alumna de Tercer Año de Enseñanza Media del Liceo Guillermo Gronemeyer de Quilpué, con un timbre único capaz de alcanzar agudas notas, obtuvo el Tercer Lugar en el festival. La joven ha cantado desde pequeña, pero en forma más metódica hace unos dos años, e interpretó “God is a woman” de Ariana Grande.

“Me parece genial, la producción de este festival es impresionante, los bailes, las luces, el show, todo bien organizado; la energía que transmite me encanta, me fascina. No me esperaba un lugar y me siento contenta, agradecida y muy orgullosa, porque me he estado esforzando, así es que estoy feliz”, manifestó Isidora.

MEJOR PRONUNCIACIÓN EN INGLÉS

En tanto, el alumno de Segundo Año de Enseñanza Media de The Kingstown School, Martín Ben-Azul (15), obtuvo el Premio a la mejor pronunciación en Inglés, interpretando la canción “Kiss from a rose” de Seal.

“Me encantó. De verdad, fue una experiencia única y creo que lo único que hay que hacer es agradecer a los que me dieron la oportunidad de estar acá. En el inglés empecé hace como tres años y en la música, de toda la vida. A los cinco años fue mi primera vez en un escenario en el colegio donde estudié, Niños Cantores de Viña del Mar, en el Teatro Municipal de la ciudad, y desde allí no he parado. La producción de The Kingstown School es fantástica, muy buena. Yo jamás lo había visto en un colegio. El año pasado no participé porque quería ver primero cómo funcionaba y, ahora, estoy en el festival, en radio y en varias cosas”, indicó entusiasmado tras ser ovacionado por sus compañeros.

ORGANIZACIÓN

Luego de la premiación, el coordinador general del English Fest 2018, Gonzalo Cantuarias, calificó el evento como “maravilloso. Mejor de lo que esperábamos. Todo ha funcionado bien, los tiempos, la participación de la gente, y lo mejor es ver a los alumnos con sus caras felices, contentos por el resultado”.

En cuanto al nivel de los competidores, el profesor encargado indicó que “estuvo complicada la elección para los jueces, pero creo que fue el resultado más justo, así es que los participantes están bastante contentos”.

Con referencia al jurado y la producción, el coordinador explicó que “en este caso, la mayoría son profesores y destacados artistas de la región, y el trabajo de escenografía y todo lo que tiene que ver con la puesta en escena lo hacen los mismos alumnos en distintos talleres, así es que éste es un trabajo hecho por los alumnos para toda la comunidad”, indicó orgulloso.

Por su parte, el sostenedor, director y profesor de The Kingstown School, Jaime Molina, señaló que el festival partió hace 12 años atrás “con una radio y con cursos participantes de manera interna en el colegio, de Quinto a Octavo, y con el tiempo fue avanzando de a poquito. Luego, empezamos a invitar a unos colegios cercanos del sector, después extendimos la invitación a colegios de la comuna, de la región, y hoy día es un festival interescolar en que participan establecimientos educacionales de distintas partes de la región, y la producción por supuesto que se ha elevado de manera exponencial. De un tiempo a esta parte, la producción es profesional: Por lo tanto, la puesta en escena tanto de los números artísticos del colegio, ya sea la banda de rock o el grupo de baile, se distinguen y toman realce con esta puesta en escena que es una producción profesional”.

En cuanto al nivel de los participantes 2018, el director señaló que “los participantes, cuando incursionan por primera vez en este festival, y tienen una destacada participación, vuelven al año siguiente, envían su demo a través de la preclasificación, quedan para el show final, y así se da. Hay niños que perseveran y no obtienen una distinción o un premio en la primera vez pero a los años siguientes, sí. Eso les da experiencia, como en este caso, las niñas de Cuarto de enseñanza Media que obtuvieron sus lugares”.

Cabe destacar que en el festival, organizado por The Kingstown School, participan colegios particulares pagados, subvencionados y públicos; siendo un referente para los estudiantes de Enseñanza Básica y Media en la educación artística y del idioma inglés, además de ser una instancia de encuentro regional para alumnos, profesores, padres y apoderados de la región.

PREMIOS

Los premios destinados a los tres primeros lugares y al mejor intérprete en inglés; se entregan diplomas, trofeos y artefactos electrónicos de audio, textos y lecturas complementarias de inglés, y un premio especial para el ganador consistente en una grabación de la canción ganadora en los estudios Rec, de Quilpué.

THE KINGSTOWN SCHOOL

El establecimiento educacional The Kingstown School, ubicado en el Mirador de Reñaca, en 2018 cumple 15 años de historia sosteniendo un férreo compromiso con la formación integral de sus estudiantes, a través de su pilares fundamentales que son la disciplina, el deporte y el idioma inglés; además de haber contribuido a levantar uno de los sectores con más potencialidad en la comuna de Viña del Mar.

ENLACE DE TRANSMISIÓN:

https://www.facebook.com/TheKingstownSchool/videos/2293147947641418/

La iniciativa se realizó en el gran gimnasio techado del establecimiento anfitrión, ubicado en calle Riñihue N° 1025, Mirador de Reñaca, Viña del Mar, el día viernes 26 de octubre desde las 19:30 horas.

“Hipodérmica: La otra historia” cerrará el Ciclo Teatral de Primavera en Duoc UC.

 

Obra que pone en tela de juicio la historia de Chile llega a Viña del Mar, poniendo fin a la exitosa
temporada que reunió tres obras y que acercó el teatro a la comunidad.
En el marco del cierre del Ciclo Teatral de Primavera de Duoc UC sede Viña del Mar, la obra
“Hipodérmica: La otra historia” se presentará en el Teatro de la sede, este sábado 27 de octubre a
las 19:00 horas.
Escrita por Nicolás Cancino-Said y dirigida por Gabriel Contreras, la obra busca reflexionar en torno
a los procesos de selección de contenidos de los textos escolares de historia de Chile. En la obra,
dos historiadores y un profesor, encerrados en un edificio estatal en la década de los 90’s, tendrán
que elaborar estrategias que aborden la existencia de los pueblos originarios desde una
perspectiva arqueológica.
“Esta obra surge como una suerte de rebeldía a la historia que nos enseñaron. Somos una
generación que en la década de los 90 estaba en el colegio. Desde este punto de vista nos parece
relevante poner en cuestión a la historia, entendiendo que hoy somos herederos de esta
perspectiva y que la vinculación del Estado con los pueblos originarios está construida sobre
aquella visión”, explica Gabriel Contreras.
“¿Cuáles son las historias ocultas que no son contempladas dentro de la verdad ‘oficial’? ¿qué
buscan dichos procesos de selección? ¿qué sesgos operan? Estas y otras preguntas nos
movilizaron en este proyecto, no sintiéndonos como dueño de la verdad, sino que poniendo en
tensión ciertos paradigmas que han construido nuestra identidad’, agrega Contreras.
Por su parte, Nicolás Cancino-Said, dramaturgo y actor de la obra, explica que “si bien situé la obra
en la década de los 90, las preguntas que están en el corazón de la obra se pueden proyectar a
nuestro presente. ¿Cómo se está educando? ¿A quién se quiere educar? ¿Por qué? ¿Qué es lo que
no se quiere enseñar? ¿Qué clase de ciudadanos se están formando en las escuelas del país? ¿Qué
se quiere ocultar?”.
En relación a la importancia de abrir el teatro a la comunidad, Claudia Ramírez, directora de la
carrera de Actuación de Duoc UC sede Viña del Mar, comentó que “la búsqueda e identificación
del público, junto a la reactivación del Teatro Duoc UC, como una plataforma de desarrollo
cultural, otorga sentido y responsabilidad a nuestra formación académica”.
La entrada para asistir a la función de esta obra que quedó seleccionada como única
representante regional de la programación GAM 2019 (Santiago) es liberada, previa inscripción en
el Facebook de Duoc UC sede Viña del Mar.